czwartek, 18 października 2018

Elżbieta Ławniczek z Wiśniewskich

Elżbieta Ławniczek z Wiśniewskich była moją prapraprababcią. Urodziła się w Obrowie dnia 29 października 1838 roku jako córka Pawła Wiśniewskiego i Anny Lewery.


 Dnia 2 lipca 1855 roku w Obrowie, Konstanty Ławniczek bierze ślub z Elżbietą Wiśniewską. 


 
[LINK DO AKTU MAŁŻEŃSTWA]

Zmarła dnia 6 sierpnia 1881 roku.
 [LINK DO AKTU ZGONU]

Tłumaczenie wykonane przez p. Janusza ze strony Genealodzy.pl

Zdarzyło się we wsi Rząśnia 8 sierpnia 1881 roku o godzinie 8 rano. Stawili się: Konstanty Ławniczek mąż zmarłej, lat 55 mający, i Konstanty Wiśniewski lat 29, obaj rolnicy ze wsi Obrów, i oświadczyli że 6 sierpnia bieżącego roku, o godzinie 7 wieczorem, umarłą w tejże wsi Elżbieta Ławniczek lat 40 mająca, córka rolnika Pawła i Anny z Lewrów, małżonków Wiśniewskich, urodzona i mieszkająca we wsi Obrów, zostawiając po sobie owdowiałego męża Konstanrego Ławniczka. Po naocznym potwierdzeniu zgonu Elżbiety Ławniczek akt ten przeczytany oświadczającym, i z powodu ich niepiśmienności przez nas tylko podpisany został.
Ksiądz Roch Nieszporski, proboszcz


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz